Select a project and click on the Wiki tab. Choose the "Media" view.

1 Click on the orange button to add a new media file.

2 To delete or edit the file use the icons below.